XOOPS 2.3 正體中文版是以 XOOPS 2.3 簡體中文版的翻譯為基礎來進行中文化的，XOOPS 2.3 正式版已經改以 UTF-8編碼為主，但本版仍同時支援 Big5（tchinese）與 UTF-8（tchinese_utf8） 正體中文。

除了安裝畫面有最佳化過之外，裡面的各種模組語系、郵件語系、編輯器語系也都調整過了。（部份圖片還沒加上中文，日後會補上）

這版不算是XOOPS正體中文延伸計畫的正式發佈版本（正式版還是由OLS3來發佈為主），只是小弟先行中文化的版本，給大家分享使用而已。

下載「XOOPS 2.3正體中文版 20090928」

若有發現任何問題，歡迎留下您的建議，我能處理的話盡量處理。